Инклюзивное музыкальное представление «Лорелея. Дева Рейна» пройдёт в Петербурге при участии музея «В тишине». Посетители смогут окунуться в мир глухих и слабослышащих людей.
Показ сурдомюзикла «Лорелея. Дева Рейна» с эффектом погружения в инклюзивное пространство состоится 30 сентября. Событие пройдёт в культурном центре «GAiKA SPACE». Мероприятие приурочено к Международному дню глухих, как сообщает «ПЕРВЫЙ ПЕТЕРБУРГСКИЙ».
Проект «Лорелея. Дева Рейна» призван объединить актёрскую игру, классическое пение и жестовый язык. Он стал первым мюзиклом подобного рода в России. Один из самых удивительных аспектов этого проекта – возможность наслаждаться показом одновременно слышащим и глухим людям. Весь текст и даже музыкальные номера исполняются на двух языках – словесном и жестовом. Важно отметить, что в сурдомюзикле нет посторонних переводчиков. Все артисты сами мастерски поют и разговаривают на русском и жестовом языках. Их специальная подготовка заняла 4 месяца.
Основная цель организаторов – создать условия, в которых каждый зритель, независимо от особенностей слуха, будет ощущать полное равенство. Совместная работа авторов сурдомюзикла и специалистов музея «В тишине» позволит это сделать. Предстоящие показы намечены на 30 сентября, а также 14 октября, 3 и 24 ноября 2023 года. Часть средств от продажи билетов будет направлена в благотворительный фонд в поддержку глухих и слабослышащих людей. Они также получат возможность увидеть уникальное представление. БФ «Анастасия» предоставит бесплатные билеты на представление своим подопечным.
Масштабный премьерный показ уникального сурдомюзикла «Лорелея. Дева Рейна» состоялся в апреле. Событие в мире искусства привлекло внимание СМИ. О новом инклюзивном формате музыкального представления рассказали в различных печатных и сетевых изданиях, а также на телевидении. Это позволило проекту выйти на федеральный и международный уровень.
Автором идеи и продюсером стала Елизавета Фролова. Она вдохновилась жестовым пением Екатерины Кононенко на фестивале «Таврида-Арт». После встречи появилась уникальная творческая задумка, которая стала основой будущего проекта. Он прошёл несколько грантовых конкурсов, пока не получил победу.
Затем Елизавета Фролова собрала коллектив и успешно воплотила идею на сцене. Пока показы инклюзивного проекта проходят в культурной столице, но ранее автор проекта анонсировала гастрольный тур с показом мюзикла «Лорелея. Дева Рейна» в регионах России.
